Several spectators and two riders injured after bikes crash into crowd twice